المدرب: أ. عبدالله ابو شلبك
مقدمة عن البرنامج
برنامج اللغة العبرية للأعمال المصرفية – المستوى الأول هو برنامج تدريبي معد ومخصص لتزويد الموظفين في البنوك والمؤسسات المصرفية بمفردات اللغة العبرية الأساسية، مما يسهم في تحسين مهاراتهم في التعامل مع العملاء الوثائق باللغة العبرية. يتضمن البرنامج تعلم الحروف العبرية، الطباعة والكتابة، إلى جانب اتقان المحادثات الأساسية المتعلقة بالقطاع المصرفي. تم تقديم هذا البرنامج للبنوك على مر السنين سواء بشكل مباشر أو عبر تطبيق زووم، وقد حقق نتائج متميزة في تسهيل التعاملات اليومية للمتدربين.
الفئة المستهدفة
موظفو البنوك والمؤسسات المصرفية الذين يرغبون في دراسة أساسيات اللغة العبرية والتعرف على المفردات والمصطلحات المصرفية الأساسية التي تستخدم في بيئة العمل.
الهدف العام
تهدف الدورة إلى تمكين المتدرب من إتقان مهارات اللغة العبرية الأساسية اللازمة للتفاعل في بيئة العمل المصرفي، بما في ذلك قراءة وكتابة الحروف والمفردات الأساسية، وفهم المحادثات المصرفية اليومية.
أهداف البرنامج
- إتقان قراءة اللغة العبرية.
- إتقان الكتابة باللغة العبرية.
- فهم كيفية قراءة الشيكات والهويات باللغة العبرية.
- التعرف على أكثر من 30 مصطلحًا بنكيًا أساسيًا.
- معرفة أسباب رجوع الشيكات.
- إتقان جزء من المحادثات الأساسية باللغة العبرية.
محتويات البرنامج التدريبي
اليوم الأول
- الاحرف كتابة وقراءة
- تعلم الحروف العبرية وطريقة كتابتها وقراءتها بشكل صحيح.
- الملكية وتصريفاتها ضمن دروس محادثة
- التعرف على مفردات الملكية وكيفية استخدامها في المحادثات اليومية باللغة العبرية.
- التعريف بالحال وأسئلة المجاملة العامة
- تعلم كيفية طرح الأسئلة العامة وعبارات المجاملة الأساسية بالعبرية.
- دروس محادثة (في السوق)
- تعلم المحادثات الأساسية التي يمكن أن تحدث في السوق، مثل شراء السلع والتفاوض.
اليوم الثاني
- تصريف زمن المضارع ضمن دروس محادثة
- تعلم كيفية استخدام زمن المضارع في المحادثات اليومية وتطبيقه في مواقف العمل.
- دروس محادثة (في البنك)
- تعلم المحادثات الأساسية التي تحدث في بيئة العمل المصرفي، مثل إتمام المعاملات البنكية والتعامل مع العملاء.
- الأرقام من 1 إلى ما لا نهاية
- تعلم الأرقام بالعبرية وكيفية استخدامها في حياتك اليومية وبيئة العمل.
- الساعة
- تعلم كيفية قراءة الوقت وإخبار الوقت بالعبرية.
اليوم الثالث
- الألوان، أيام الأسبوع، الأشهر
- التعرف على الألوان، أيام الأسبوع، والأشهر باللغة العبرية واستخداماتها في المحادثات.
- أسباب رجوع الشيكات
- تعلم الأسباب التي قد تؤدي إلى رجوع الشيكات وكيفية التعامل معها في سياق العمل المصرفي.
- نماذج من الهويات والشيكات لقراءتها
- قراءة نماذج حقيقية من الهويات والشيكات بالعبرية وفهم التفاصيل الخاصة بها.
- محادثات أساسية
- إتمام محادثات أساسية في مختلف المواقف المصرفية اليومية، مثل استفسارات العملاء والمعاملات البنكية.
عدد الساعات : 21 ساعة تدريبية .
تاريخ الانعقاد : أيام السبت 8+15+22/02/2025
وقت الانعقاد : 9:00 صباحا – 4:00 عصراً
مكان الانعقاد : وجاهي – مقر المعهد المصرفي الفلسطيني
الرسوم: (160$) للمشارك الواحد من المؤسسات الأعضاء، و (180$) للمشارك الواحد من المؤسسات غير الأعضاء.
معلومات عن المدرب:
الأستاذ عبدالله أبوشلبك
– المدرب المعتمد لوزارة المالية والهيئات الرسمية في ” المعهد الفلسطيني للمالية العامة والضرائب ”
– مدرس اللغة العبرية في الكلية العصرية الجامعية
– المدرب المعتمد في المعهد المصرفي الفلسطيني وفي العديد من المراكز والمعاهد والشركات والمؤسسات , وقد درب ا الاف المتدربين من كل انحاء الوطن .
الخلفية الاكاديمية :
بكلوريوس من الجامعة العبرية
مترجم محلف من وزارة العدل للغة العبرية
دبلوم للغة العبرية \ جامعة الخليل
